ÚRADNÉ PREKLADY · MAĎARČINA
Úradný preklad – maďarčina (maďarský jazyk)
Potrebujete úradný preklad z maďarčiny do slovenčiny alebo zo slovenčiny do maďarčiny? Pošlite nám dokument a informáciu, kde ho budete predkladať. Posúdime zadanie a pripravíme individuálnu cenovú ponuku podľa požadovanej formy, rozsahu a termínu.
Požiadajte o cenovú ponuku
Priložte čitateľný sken alebo fotografiu dokumentu, uveďte jazykový smer, účel použitia a požadovaný termín. Overíme potrebné náležitosti.
Aké dokumenty prekladáme?
Medzi časté typy zadania patria rodné a sobášne listy, potvrdenia, výpisy z registrov, školské doklady, pracovné a obchodné dokumenty. Vhodný postup vždy závisí od konkrétneho dokumentu a požiadaviek inštitúcie.
Kedy potrebujete úradný preklad?
Úradný (súdny) preklad sa spravidla vyžaduje vtedy, keď ho požaduje úrad, súd, škola alebo iná prijímajúca organizácia. Nie každý dokument musí byť preložený úradnou formou. Pri dokumentoch určených na použitie na Slovensku alebo v Maďarsku je dôležité vopred overiť, akú formu prekladu prijímajú príslušné úrady.
Ako prebieha vybavenie?
- Pošlete dokument a uvediete, na aký účel preklad potrebujete.
- Overíme jazykovú kombináciu, požadovanú formu a možnosti vyhotovenia.
- Zašleme vám individuálnu cenovú ponuku.
- Po odsúhlasení podmienok zabezpečíme realizáciu a dohodneme odovzdanie.
Časté otázky
Stačí na nacenenie sken?
Na prípravu ponuky nám spravidla postačí čitateľný sken alebo fotografia. Ak bude potrebný originál či ďalšie podklady, oznámime vám to podľa zadania.
Koľko stojí úradný preklad?
Cena závisí od rozsahu, jazykovej kombinácie, typu dokumentu, požadovanej formy a termínu. Presnú cenu vám potvrdíme v ponuke.
Môžem si objednať preklad online?
Áno, podklady na posúdenie a cenovú ponuku môžete odoslať cez náš online formulár. Spôsob dodania výsledného prekladu dohodneme podľa požadovanej formy.
Neviete, aký typ prekladu potrebujete? Vyberte svoj dokument. Viac o službe nájdete aj na stránke Úradné a súdne preklady.
