JAZYKOVÉ SLUŽBY · VIETNAMSKÝ
Úradný preklad – vietnamský jazyk
Potrebujete úradný preklad z vietnamčiny do slovenčiny alebo zo slovenčiny do vietnamčiny? Pošlite nám dokument na posúdenie. Overíme požadovanú formu, dostupnosť odborníka a možnosti spracovania.
Nezáväzné posúdenie dokumentu
Priložte úplný sken, jazykový smer, krajinu a inštitúciu použitia a požadovaný termín. Dostupnosť úradného vyhotovenia preverujeme individuálne.
Ktoré dokumenty môžete predložiť?
Na posúdenie prijímame rodné a sobášne listy, vysvedčenia, diplomy, potvrdenia, obchodné dokumenty, výpisy, splnomocnenia a ďalšie listiny. Požadovaná forma sa líši podľa druhu dokumentu a prijímajúceho orgánu.
Na čo si dať pozor pri jazyku vietnamčina?
Pri dokumentoch v jazyku vietnamčina potrebujeme vedieť krajinu vydania, účel použitia a požiadavky prijímajúcej inštitúcie.
Ako prebieha vybavenie?
- Pošlete dokument a účel použitia.
- Preveríme jazyk, odborníka a potrebnú formu.
- Ak je realizácia možná, pripravíme individuálnu ponuku.
- Po odsúhlasení dohodneme spôsob a termín odovzdania.
Časté otázky
Je možné zabezpečiť úradný preklad v jazyku vietnamčina?
Možnosť závisí od jazykovej kombinácie, účelu použitia a dostupnosti oprávneného odborníka. Potvrdíme ju až po preverení.
Stačí zaslať sken dokumentu?
Na predbežné posúdenie spravidla áno. Potrebu originálu upresníme.
Koľko stojí preklad a ako dlho trvá?
Cenu a termín stanovujeme individuálne podľa rozsahu, náročnosti, jazykového smeru a požadovanej formy.
